（原文发布于1月11日，作者是Bleacher Report撰稿人Andy Bailey，文章内容不代表译者观点。）
2024-25赛季可能会为我们带来近年来最有趣的NBA交易季之一。
这是新版劳资协议全面实施严苛限制的第一年（例如，超过第二奢侈税线的球队不能够打包送出球员）。这个交易季可能会出现多位入选过全明星的知名球员。而且由于联盟中游球队实力相当，各支球队很容易就会说服自己成为买家。
但至少目前来看，市面上可能没有太多球员可以把一支球队从优秀级别提升到争冠行列，或者从争冠行列提升到锁定总冠军。事实上，你在流言中看到的一些更知名的球员，可能无法提供与其身价相符的影响力。
这些球员就是今天这篇文章的主题，这是一个很大程度上受主观因素影响的话题。衡量一个球员被高估的程度是很困难的，但他们目前受到的关注度肯定是一个因素。与此相对的，他们在未来的表现是另一个考虑因素。
因此，在数据和大量观点的指导下，以下是（目前）2025年最被高估的交易目标。
扎克-拉文
这是一个非常有趣的交易市场。对此最好的说明可能是扎克-拉文。
就在刚刚过去的休赛期，据报道公牛队还在试图送走拉文。公牛队甚至可能愿意搭上一个首轮选秀权来促成交易。
拉文无疑很有天赋，但他可能已经达到了上限，而且他身背一份巨额合同。拉文下赛季的薪水为4600万美元，并且在2026-27赛季拥有4900万美元的球员选项。
那么，拉文现在被认为是一个被高估的交易目标，其可能的原因是什么呢？嗯，这很大程度上要归因于本赛季早些时候的传言，这些传言表明掘金队有意用小迈克尔-波特来交易拉文。
在不考虑具体情况的前提下，你或许可以认为拉文是更出色的球员。但差距其实并不大，如果真的存在差距的话。对于一支已经拥有尼科拉-约基奇、贾马尔-穆雷和拉塞尔-威斯布鲁克三名持球手的球队来说，拉文的持球创造力和大量得分能力可能不如小波特在投篮、身材和篮板方面的能力有价值。
充其量，这种提升也将是微乎其微的。这可能不值得用波特和掘金队本已微薄的选秀资产中的一部分来交换。
当然，拉文可能对其他追求者更有意义。至少，拉文场均可以得到23.3分、4.5次助攻，并以44.4%的三分球命中率场均命中3.3个三分球，这些数据应该可以终结公牛队不得不贴上添头才能摆脱他合同的说法。
但这份合同仍然必须考虑在内。拉文的伤病史也有些令人担忧。而且随着拉文步入30岁（他在三月份就满30岁了），他本就低于平均水准的防守不太可能得到改善。
乔纳森-库明加
乔纳森-库明加身高6英尺8英寸（约合2.03米），是NBA中最具弹跳力的球员之一。而且库明加只有22岁，他的潜力仍然值得期待。
由于勇士队本赛季一直是联盟中最不尽如人意的球队之一，因此他们几乎与所有交易流言都有关联。相应地，库明加也是如此。除了勇士队未来的选秀权之外，库明加可能是他们最有价值且现实中可以被交易的资产。
但库明加也将在今年夏天成为一名受限制性自由球员。如果库明加真的想要一份平均年薪3500万美元的合同（据报道他确实想要），那么球队应该警惕为他放弃真正有价值的东西。
库明加职业生涯三分球命中率为34.2%，助攻率、抢断率和盖帽率都很低。如果库明加保持着略高于平均水准的BPM，这将是他第一个在该项全能数据上为正的赛季。
如果你看看那些在22岁之前有着类似数据表现的球员，你会发现一个喜忧参半的结果，其中既包括像约什-哈特和前队友克莱-汤普森这样令人鼓舞的名字，但又有像迈克尔-皮特鲁斯和特雷西-穆雷这样不太令人兴奋的名字。
布兰登-英格拉姆
布兰登-英格拉姆身上存在着一些与拉文和库明加类似的问题。
英格拉姆和拉文相似，可能已经达到了他的上限，并且通常需要球在手中才能发挥作用。英格拉姆也和库明加相似，他将在今年夏天进入自由球员市场，并且对他的下一份合同有一些不确定的期望。
据报道，英格拉姆希望未来的年薪能够达到5000万美元，但他还没有证明自己值这个数额。
英格拉姆经常受伤。尽管在过去两个赛季的基础数据（场均可以得到21.1分、5.6次助攻、5.2个篮板和1.6个三分球）看起来很不错，但英格拉姆长期以来一直是一个低于平均水准的射手，并且在防守端的影响力并不像他的身高所暗示的那样出色。
如果一支球队能够在不放弃任何长期资产的情况下得到英格拉姆，并且可以接受他只是一个临时租借几个月的球员，那另当别论。但是，为了英格拉姆的下一份合同以及他那上世纪90年代末、21世纪初的比赛风格而放弃一个选秀权，甚至是一个年轻球员，将是一个错误。
英格拉姆可以让一些球队变得更好，但不会有太大的提升。
布拉德利-比尔
布拉德利-比尔是否应该出现在这里还有一些疑问。因为比尔有一个交易否决权，他还没有谈论过放弃该条款。比尔是否能够成为任何人的交易目标完全取决于他自己。
即使比尔确实表示愿意放弃交易否决权，人们也确实怀疑他在交易中是否值得那么多真正有价值的筹码。
比尔已经31岁了。他有着很长（并且还在增加）的伤病史。尽管比尔基础数据的下降很大程度上与他在德文-布克以及凯文-杜兰特身边打球有关，但他骤降的BPM值表明这其中还有更多原因。
比尔仍然可以成为一名可靠的空间型球员，但他的新球队可能不得不说服他减少中距离跳投，并投入更多精力到防守端。对于一支还需要在2026-27赛季之前每年向他支付超过5000万美元薪水的球队来说（他在2026-27赛季拥有5710万美元的球员选项），这是一个很大的要求。
尽管存在这些问题，比尔还是突然成为了交易流言中的常客，这主要是因为我们最后一位球员显然坚持要去比尔目前所在的球队。
吉米-巴特勒
在热火队希望从达米恩-利拉德想要加盟该队的愿望中获益大约一年半之后，他们现在可能在吉米-巴特勒的交易中处于相反的境地。
根据ESPN评论员肯德里克-帕金斯的说法，太阳队甚至可能准备在交易得到巴特勒后为他提供一份丰厚的续约合同。
然而，太阳队在过去几个赛季里的多笔投资上都已经出现了亏损。他们的胜率低于50%，拥有三份巨额合同，几名角色球员并没有让他们成为一支有竞争力的球队，而且他们未来的选秀资产几乎已经全部耗尽。
为了维持一支年老、头重脚轻且容易受伤的球队而送出剩下的筹码（由于太阳队超过了第二奢侈税线，所以只剩下比尔和一个2031年的首轮选秀权）是不明智的。
尽管巴特勒可能对其他追求者更有意义，但我们已经看到当他在一支他不想效力的球队时，他会让事情变得多么不舒服。而且，这也不是巴特勒第一次打这张牌了。
如果除太阳队以外的任何球队得到巴特勒，他们将不得不担心他的潜在自由球员身份（他在2025-26赛季拥有球员选项）、他的年龄（他在下个赛季开始前就将年满36岁）以及他的伤病史。
为巴特勒付出一大笔筹码将会伴随着很大的风险。
作者：Andy Bailey
译者：GWayNe